Le Dress Code et son importance
Dress code : un ensemble de règles propres à l’entreprise en ce qui concerne le style d’habillement. En un mot, ce qui peut être porté ou pas au sein de l’entreprise.
Il est très intéressant, lorsque vous partez travailler à l‘étranger, de vous renseigner sur ce fameux code vestimentaire du pays en question.
Cela peut être très « formal » comme aux Etats Unis, tailleur pour les femmes, costumes pour les hommes, ou « informal » comme en Australie.
Le vendredi peut être décrété « casual » ou « Friday wear ».
Dans ce cas, il est important de comprendre le sens de « casual » et jusqu’où cela peut aller.
Les variantes
Le mot « code » peut être utilisé dans promotion code.
« I was not able to « decipher » the code. – Je n’ai pas pu déchiffrer ton code
Vous verrez aussi le mot « attire »
Business attire is the dress code in our offices. – Une tenue de style professionnel est de rigueur
Our company has a strict dress code that requires all customer service staff to wear a suit. – Notre entreprise a un code vestimentaire strict qui exige que tout le personnel du service client porte un costume.