AWESOME, TERRIFIC, TERRIBLE

Awesome, un adjectif très courant

AWESOME : un adjectif que vous allez entendre souvent lorsque les gens veulent exprimer quelque chose d’Incroyable, génial, fantastique, impressionnant, …

Exemples :

• « This guy is really awesome. » : Ce gars est génial.
• « My trip was awesome I loved every minute of it ! » : Mon voyage a été génial, j’ai adoré chaque moment !

Ses synonymes peuvent être impressive, stunning, spectacular.

Ne pas confondre avec Terrific et Terrible

TERRIFIC et TERRIBLE : on fait rarement la différence entre les deux mots et pourtant :

• Terrible est toujours négatif
• Terrible peut être positif comme négatif

Exemples : 

• « I feel terrible. » : Je me sens très mal.
• « I have had a terrible sorethroat. » : J’ai eu un mal de gorge affreux.
• « I feel terrific. » : Je me sens en pleine forme.
• « You look terrrific with that hat ! » Tu as l’air génial avec ce chapeau.

Terrific peut aussi s’employer pour exprimer la quantité ou le degré :

• « He has eaten a terrific amount of chocolate. » : Il a mangé une quantité incroyable de chocolat !